Günümüz Türkiye'sinin güneydoğusunda yer alan antik Doliche kentinin kazılarında, arkeologlar tarafından bulunan çok sayıda pişmiş toprak mühür baskıları sayesinde antik kent olarak tanımlanması mümkün olan bir binanın kalıntıları ortaya çıkıyor. Arşiv, papirüs ve parşömen belgelerin saklandığı yer.
Bunlar, Pisa Üniversitesi'nin geçen yaz, antik Kuzey Suriye'nin en önemli kent merkezlerinden biri olarak bilinen Doliche kentindeki Münster Üniversitesi ile işbirliği içinde gerçekleştirdiği arkeolojik misyonun ilk sonuçlarıdır. Büyük İskender'in (Seleukoslar) halefleri döneminde kurulan bu vakıf, bölgedeki diğer birçok vakıf gibi, sömürgecilerin geldiği Yunan şehrinin adıyla anılıyordu: Olimpos Dağı yakınındaki Tesalya'daki Doliche.
Pisa Üniversitesi Yunan tarihi profesörü ve Pisan misyonunun yöneticisi Margherita Facella şöyle açıklıyor: “Antik Doliche alanı 1970'lerden beri Alman araştırmalarına konu olmuştur – 2015'ten bu yana Profesör Engelbert Winter'ın rehberliğinde uluslararası bir ekip gerçekleştirilen yüzey araştırmaları ve kazılar sonucunda aralarında Roma hamamlarının da bulunduğu bazı kamu binalarının kalıntıları gün ışığına çıkarıldı.Bu hamamların yanında, arkeologlarımız tarafından kısmen kazılan başka bir yapıya ait izler tespit edildi. Burada bulunan mühür baskıları: Bölgede 2000'den fazla baskı (bulla adı verilen) ele geçirilmiş ve mümkün olan yerlerde temizlik ve restorasyona tabi tutulmuştur.Mühür baskıları, papirüs ve parşömen üzerine yazılmış belgelerin burada muhafaza edildiğini ve bunların daha sonra muhafaza edildiğini açıkça göstermektedir. çıkan yangın nedeniyle tahrip oldu”.
Antik belgeler, etrafına küçük kil topaklarının (0,5-2 cm) yerleştirildiği iplerle mühürlenmişti, çoğu zaman parçalanmıştı ve çıplak gözle tanınması zordu. Belgeleri mühürleyebilmek ve açılmasını önleyebilmek için bu çamurun üzerine yüzükler basılıyor, süsleniyor veya yazı yazılıyor.
Ancak arşivin ciddi bir yangınla tahrip olması durumunda mühür baskıları, belgeler yangında yok olurken, pişirilip sertleştirildiği için korunabilir. Profesör Facella şunları ekliyor: “Helenistik ve Roma dönemi Doğu polislerinin kesinlikle idari ve hukuki belgelerin saklanması için arşivleri olması gerekiyordu – Ancak onların hayatta kalması çok nadir bir olaydır ve yalnızca yangın durumunda ve daha sonra şehrin terk edilmesi durumunda mümkündür. Aslında yangın bir yandan belgelerin yok olmasına neden olurken, diğer yandan mühürlerin basıldığı ham kilin pişmesine ve böylece hayatta kalmalarının garanti altına alınmasına olanak sağlar.MS 253 yılında Pers kralı Shapur Roma ve Sasani imparatorlukları arasındaki kanlı savaş sonucunda Suriye'nin Roma eyaletindeki Doliche dahil birçok şehri yerle bir ettim.”
Bu materyaller üzerinde yapılan bir ön çalışma, bunların hem özel mühürler hem de resmi şehir mühürleri olduğunu ortaya koyuyor. Munster Üniversitesi'nde profesör ve üniversitede misafir profesör olan Michael Blömer, “Resmi şehir mühürleri üzerindeki resimler doğrudan şehirle bağlantılıdır. Genellikle şehrin ana tanrısı Jüpiter Dolichenus gibi en önemli tanrıları gösterirler” diye açıklıyor. 2023 yılında Pisa kazılarını yöneten – Daha küçük özel mühürlerin izleri, Doliche sakinlerinin kültürel ve dini mirası hakkında çok şey söyleyen çok çeşitli resim ve sembolleri göstermektedir. Doğu ile Batı arasındaki bu bölgede Roma İmparatorluğu'nun güçlü bir Yunan-Yunan etkisi vardı”. Dolayısıyla bu izlenimlerin incelenmesi, bir şehrin yalnızca idari gerçekliğini değil aynı zamanda kültürel ve dini dokusunu da yeniden inşa etmek için tamamen gereklidir.
“Bu ilk kampanyanın sonuçlarından memnunuz ve rektör Riccardo Zucchi'ye ve sosyal bilimler ve beşeri bilimler sektöründe araştırmaların teşviki için delege olan profesör Federico Cantini'ye, maddi destekleri ve tüm idari personele minnettarız. Bu çalışmada bizi destekleyen kişi – diye bitiriyor Profesör Facella – Bize göre projenin yakın zamanda yıkıcı bir depremin vurduğu, kaynak yatırımının nüfusa kesin olarak yardımcı olduğu bir alanla ilgili olması da önemli. arkeolojik misyonun yapıları bir sığınak ve araştırma grubunun somut yardımı. Arkeolojik mirasın turistik amaçlarla değerlendirilmesi, büyük ölçüde iç ve dış turizmle gelişen bu bölgenin kurtarılmasına kuşkusuz önemli bir katkı sağlayacaktır.”
Bunlar, Pisa Üniversitesi'nin geçen yaz, antik Kuzey Suriye'nin en önemli kent merkezlerinden biri olarak bilinen Doliche kentindeki Münster Üniversitesi ile işbirliği içinde gerçekleştirdiği arkeolojik misyonun ilk sonuçlarıdır. Büyük İskender'in (Seleukoslar) halefleri döneminde kurulan bu vakıf, bölgedeki diğer birçok vakıf gibi, sömürgecilerin geldiği Yunan şehrinin adıyla anılıyordu: Olimpos Dağı yakınındaki Tesalya'daki Doliche.
Pisa Üniversitesi Yunan tarihi profesörü ve Pisan misyonunun yöneticisi Margherita Facella şöyle açıklıyor: “Antik Doliche alanı 1970'lerden beri Alman araştırmalarına konu olmuştur – 2015'ten bu yana Profesör Engelbert Winter'ın rehberliğinde uluslararası bir ekip gerçekleştirilen yüzey araştırmaları ve kazılar sonucunda aralarında Roma hamamlarının da bulunduğu bazı kamu binalarının kalıntıları gün ışığına çıkarıldı.Bu hamamların yanında, arkeologlarımız tarafından kısmen kazılan başka bir yapıya ait izler tespit edildi. Burada bulunan mühür baskıları: Bölgede 2000'den fazla baskı (bulla adı verilen) ele geçirilmiş ve mümkün olan yerlerde temizlik ve restorasyona tabi tutulmuştur.Mühür baskıları, papirüs ve parşömen üzerine yazılmış belgelerin burada muhafaza edildiğini ve bunların daha sonra muhafaza edildiğini açıkça göstermektedir. çıkan yangın nedeniyle tahrip oldu”.
Antik belgeler, etrafına küçük kil topaklarının (0,5-2 cm) yerleştirildiği iplerle mühürlenmişti, çoğu zaman parçalanmıştı ve çıplak gözle tanınması zordu. Belgeleri mühürleyebilmek ve açılmasını önleyebilmek için bu çamurun üzerine yüzükler basılıyor, süsleniyor veya yazı yazılıyor.
Ancak arşivin ciddi bir yangınla tahrip olması durumunda mühür baskıları, belgeler yangında yok olurken, pişirilip sertleştirildiği için korunabilir. Profesör Facella şunları ekliyor: “Helenistik ve Roma dönemi Doğu polislerinin kesinlikle idari ve hukuki belgelerin saklanması için arşivleri olması gerekiyordu – Ancak onların hayatta kalması çok nadir bir olaydır ve yalnızca yangın durumunda ve daha sonra şehrin terk edilmesi durumunda mümkündür. Aslında yangın bir yandan belgelerin yok olmasına neden olurken, diğer yandan mühürlerin basıldığı ham kilin pişmesine ve böylece hayatta kalmalarının garanti altına alınmasına olanak sağlar.MS 253 yılında Pers kralı Shapur Roma ve Sasani imparatorlukları arasındaki kanlı savaş sonucunda Suriye'nin Roma eyaletindeki Doliche dahil birçok şehri yerle bir ettim.”
Bu materyaller üzerinde yapılan bir ön çalışma, bunların hem özel mühürler hem de resmi şehir mühürleri olduğunu ortaya koyuyor. Munster Üniversitesi'nde profesör ve üniversitede misafir profesör olan Michael Blömer, “Resmi şehir mühürleri üzerindeki resimler doğrudan şehirle bağlantılıdır. Genellikle şehrin ana tanrısı Jüpiter Dolichenus gibi en önemli tanrıları gösterirler” diye açıklıyor. 2023 yılında Pisa kazılarını yöneten – Daha küçük özel mühürlerin izleri, Doliche sakinlerinin kültürel ve dini mirası hakkında çok şey söyleyen çok çeşitli resim ve sembolleri göstermektedir. Doğu ile Batı arasındaki bu bölgede Roma İmparatorluğu'nun güçlü bir Yunan-Yunan etkisi vardı”. Dolayısıyla bu izlenimlerin incelenmesi, bir şehrin yalnızca idari gerçekliğini değil aynı zamanda kültürel ve dini dokusunu da yeniden inşa etmek için tamamen gereklidir.
“Bu ilk kampanyanın sonuçlarından memnunuz ve rektör Riccardo Zucchi'ye ve sosyal bilimler ve beşeri bilimler sektöründe araştırmaların teşviki için delege olan profesör Federico Cantini'ye, maddi destekleri ve tüm idari personele minnettarız. Bu çalışmada bizi destekleyen kişi – diye bitiriyor Profesör Facella – Bize göre projenin yakın zamanda yıkıcı bir depremin vurduğu, kaynak yatırımının nüfusa kesin olarak yardımcı olduğu bir alanla ilgili olması da önemli. arkeolojik misyonun yapıları bir sığınak ve araştırma grubunun somut yardımı. Arkeolojik mirasın turistik amaçlarla değerlendirilmesi, büyük ölçüde iç ve dış turizmle gelişen bu bölgenin kurtarılmasına kuşkusuz önemli bir katkı sağlayacaktır.”