Tüm seyircilerin ayağa kalktığı iki dakikadan fazla süren alkış – Vitrifrigo Arena'da sekiz bin kişi – Cumhurbaşkanı Sergio Mattarella'nın Pesaro spor salonuna açılış töreni için girişini karşıladıPesaro İtalya Kültür Başkenti 2024'. Dinleyicilerin ön sırasında Devlet Başkanı ile birlikte Kültür Bakanı Gennaro Sangiuliano, Marche bölge valisi Francesco Acquaroli ve Pesaro belediye başkanı Matteo Ricci de vardı. Tamamı kadınlardan oluşan Olimpia Orkestrası, İtalyan marşı ve Avrupa marşının ardından Rossini'nin 'Gazza ladra' senfonisini seslendirdi.
“Kültür tüketim değil, asanın nesiller arasında aktarılmasıdır”
“Geçmişin bir mirası olmasının yanı sıra, kültür her şeyden önce şimdiki zaman ve gelecektedir; tesadüfen elde edilebilir olanın basit bir tüketimi değildir: bu, bayrağın bir nesilden diğerine geçmesidir” dedi Mattarella. “Batonun devredilmesi – diye devam etti Devlet Başkanı – bir topluluğa ve onun medeniyetine ait en önemli görevlerden biridir. Büyük bir medeniyet anı, aynı zamanda bir görev. Kültür yaratmak, entelektüel eserler yaratmak demektir. Antropolog Roger Bastide, 'Rüya görmeye devam ettiğimiz gerçeği, yaratılışın henüz tamamlanmadığını doğruluyor' diye yazdı. Mattarella, Pesaro için zorlu bir rüyanın bugün başladığını belirtti. Somut başarılara bağlılıkla desteklenen bir hayal.”
“Avrupa barış ve huzur içinde yaşamaya geri döndü. Yirminci yüzyılın ikinci yarısının kültürel yaratıcılığının olağanüstü dönemi bu seçimin sonucudur. Bu barış vaadi özgürlük ve eşitlik yarattı, aynı zamanda 'kardeşlik' kelimesinin de kullanılmasına olanak sağladı. Fransız Devrimi'nin bayrak direklerine yükselttiği ve daha sonra isyancı milliyetçilikler tarafından, halkın iradesini iktidar iradesiyle 'ad unum' azaltma iddiasıyla toplumsal çatışmaların gelişimi sırasında karartılan şey yeniden canlandırılacak'. Bunlar, yöneticileri sorumluluk almaya çağıran çok önemli sorulardır, devletler kadar toplulukları ve insanları da kapsayan bir sorumluluktur ama barış aynı zamanda kültürü de ilgilendiren büyük bir temadır. Kültür barışı yeniden canlandırabilecek bir mayadır. Ve bununla birlikte, savaşların silme eğiliminde olduğu insani değerler de milliyetçi aşırılığın tetiklediği nefret, kin ve intikam içinde boğuluyor.”
“Şu anda kültür hakkında konuşmak, kültür hakkında düşünmek, kültürü aktarmak – diye ekledi Devlet Başkanı, geniş kapsamlı bir görev için bakışlarımızı yukarıya kaldırmak anlamına geliyor. Çünkü kültür, özellikle yeni nesillere sabırlı bir ekimdir. Çünkü kültür faydalıdır. bulaşıcıdır ve geçmişin hatalarına düşmemek için tarih üzerine düşünmemizi sağlar. Sanata, güzelliğe, yaratıcılığa hayranlık duymamızı, estetiğin kişiye saygı ahlakından ayrılamayacağının farkına varmamızı sağlar.”
“İtalya, ilimizin en uzak merkezlerinden önemli şehirlere kadar çok sayıda kültür mekanını bir araya getiriyor. Bu zincir, vitrinlerde sergilenen, keşfedilmesi ve ziyaret edilmesi belirtilen mekanlar teorisinden çok daha fazlasıdır. vatanımızı bu kadar çekici kılan ve kimliğimizi eşsiz kılan kültürlerin çoğulluğudur”. “Bu, diye ekledi Devlet Başkanı, İtalya'yı geçen ve her bir yerimizin ve merkezlerimizin kadim ve sağlam köklerini vurgulayan çok değerli bir rota. Bu nedenle, kendi özgünlükleri içinde değerlendirilmesi ve korunması gereken kökler. Kökler hepsi birlikte ülkemizin imajının tanımlanmasına katkıda bulunuyor”.
“Sürdürülebilirlik barışın adıdır”
Pesaro, “başkent olarak bu yılın teması olarak 'Kültürün doğası'nı önerdi. Doğanın yeniden kurulması gereken dengesi, ciddi biçimde ihlal edilen ve sömürülen çevreyle uzlaşma, aynı zamanda uygarlığın ve barışın da acil hedefleridir” dedi Mattarella: Kaynakların yok edilmesi kalkınma olarak adlandırılamaz, gerileme olarak belirtilmelidir”. “Sürdürülebilirlik, diye devam etti Devlet Başkanı, barışın adıdır. Kültür bilgidir. Ama aynı zamanda vicdandır. Yeniliklere imza atmak zeka ve cesaret gerektirir. Pesaro bu yıl sanatı, doğayı ve teknolojiyi etkileşime sokmayı hedefliyor.” “Hayal gücü” sloganlardan biridir: Zanaatkarın yaptıklarını maddi olmayan kültür ve yaratıcılıkla birleştirmek.”
“Nefret silahlardan çok vicdanlarımızı etkiliyor”
Cumhurbaşkanı, “İnsanın inatla inşa ettiğini yıkmaya, kendi onurunu yerle bir etmeye kararlı göründüğü, pek çok açıdan dramatik, zor bir dönemden geçiyoruz” dedi. “Avrupa sınırlarında yaşanan savaşlar bizi ilgilendiriyor. Ölüm, yıkım ve nefret rüzgârının uzak mesafelere silahlardan daha hızlı ulaşması ve varlığımızı, ekonomimizi ve en önemlisi vicdanlarımızı etkilemesi nedeniyle değil. Bizi ilgilendiriyor çünkü. Savaştan sonra yeniden doğan Avrupa, kimliğine barış sözcüğünü kazımıştır”.
“Kamu güçleri ve büyük şirketler tek bir düşünce oluşturamıyor”
Devlet Başkanı, “İtalya'nın her yerinden, Avrupa'dan ve diğer yerlerden pek çok kişi sizinle tanışmak, tarihi-sanatsal mirasınızı öğrenmek için Pesaro'ya gelecek” dedi. “Bu, kısıtlamalara veya sınırlara tolerans göstermeyen, her vatandaşın seçeneklerine saygı gösterilmesini talep eden, ister kamu güçlerinin ister büyük şirketlerin duyarlılıkları bir düşüncenin tekeline yönlendirme iddiasını reddeden kültür döngüselliğinin bir sonucudur” eşsiz”. “Kültür bilgi, yaratıcılık, duygu, tutku, hisse, yani – Devlet Başkanı ekledi – birlikte olma özgürlüğümüz de dahil olmak üzere özgürlüklerimizin temelidir.”
“Kültür tüketim değil, asanın nesiller arasında aktarılmasıdır”
“Geçmişin bir mirası olmasının yanı sıra, kültür her şeyden önce şimdiki zaman ve gelecektedir; tesadüfen elde edilebilir olanın basit bir tüketimi değildir: bu, bayrağın bir nesilden diğerine geçmesidir” dedi Mattarella. “Batonun devredilmesi – diye devam etti Devlet Başkanı – bir topluluğa ve onun medeniyetine ait en önemli görevlerden biridir. Büyük bir medeniyet anı, aynı zamanda bir görev. Kültür yaratmak, entelektüel eserler yaratmak demektir. Antropolog Roger Bastide, 'Rüya görmeye devam ettiğimiz gerçeği, yaratılışın henüz tamamlanmadığını doğruluyor' diye yazdı. Mattarella, Pesaro için zorlu bir rüyanın bugün başladığını belirtti. Somut başarılara bağlılıkla desteklenen bir hayal.”
“Avrupa barış ve huzur içinde yaşamaya geri döndü. Yirminci yüzyılın ikinci yarısının kültürel yaratıcılığının olağanüstü dönemi bu seçimin sonucudur. Bu barış vaadi özgürlük ve eşitlik yarattı, aynı zamanda 'kardeşlik' kelimesinin de kullanılmasına olanak sağladı. Fransız Devrimi'nin bayrak direklerine yükselttiği ve daha sonra isyancı milliyetçilikler tarafından, halkın iradesini iktidar iradesiyle 'ad unum' azaltma iddiasıyla toplumsal çatışmaların gelişimi sırasında karartılan şey yeniden canlandırılacak'. Bunlar, yöneticileri sorumluluk almaya çağıran çok önemli sorulardır, devletler kadar toplulukları ve insanları da kapsayan bir sorumluluktur ama barış aynı zamanda kültürü de ilgilendiren büyük bir temadır. Kültür barışı yeniden canlandırabilecek bir mayadır. Ve bununla birlikte, savaşların silme eğiliminde olduğu insani değerler de milliyetçi aşırılığın tetiklediği nefret, kin ve intikam içinde boğuluyor.”
“Şu anda kültür hakkında konuşmak, kültür hakkında düşünmek, kültürü aktarmak – diye ekledi Devlet Başkanı, geniş kapsamlı bir görev için bakışlarımızı yukarıya kaldırmak anlamına geliyor. Çünkü kültür, özellikle yeni nesillere sabırlı bir ekimdir. Çünkü kültür faydalıdır. bulaşıcıdır ve geçmişin hatalarına düşmemek için tarih üzerine düşünmemizi sağlar. Sanata, güzelliğe, yaratıcılığa hayranlık duymamızı, estetiğin kişiye saygı ahlakından ayrılamayacağının farkına varmamızı sağlar.”
“İtalya, ilimizin en uzak merkezlerinden önemli şehirlere kadar çok sayıda kültür mekanını bir araya getiriyor. Bu zincir, vitrinlerde sergilenen, keşfedilmesi ve ziyaret edilmesi belirtilen mekanlar teorisinden çok daha fazlasıdır. vatanımızı bu kadar çekici kılan ve kimliğimizi eşsiz kılan kültürlerin çoğulluğudur”. “Bu, diye ekledi Devlet Başkanı, İtalya'yı geçen ve her bir yerimizin ve merkezlerimizin kadim ve sağlam köklerini vurgulayan çok değerli bir rota. Bu nedenle, kendi özgünlükleri içinde değerlendirilmesi ve korunması gereken kökler. Kökler hepsi birlikte ülkemizin imajının tanımlanmasına katkıda bulunuyor”.
“Sürdürülebilirlik barışın adıdır”
Pesaro, “başkent olarak bu yılın teması olarak 'Kültürün doğası'nı önerdi. Doğanın yeniden kurulması gereken dengesi, ciddi biçimde ihlal edilen ve sömürülen çevreyle uzlaşma, aynı zamanda uygarlığın ve barışın da acil hedefleridir” dedi Mattarella: Kaynakların yok edilmesi kalkınma olarak adlandırılamaz, gerileme olarak belirtilmelidir”. “Sürdürülebilirlik, diye devam etti Devlet Başkanı, barışın adıdır. Kültür bilgidir. Ama aynı zamanda vicdandır. Yeniliklere imza atmak zeka ve cesaret gerektirir. Pesaro bu yıl sanatı, doğayı ve teknolojiyi etkileşime sokmayı hedefliyor.” “Hayal gücü” sloganlardan biridir: Zanaatkarın yaptıklarını maddi olmayan kültür ve yaratıcılıkla birleştirmek.”
“Nefret silahlardan çok vicdanlarımızı etkiliyor”
Cumhurbaşkanı, “İnsanın inatla inşa ettiğini yıkmaya, kendi onurunu yerle bir etmeye kararlı göründüğü, pek çok açıdan dramatik, zor bir dönemden geçiyoruz” dedi. “Avrupa sınırlarında yaşanan savaşlar bizi ilgilendiriyor. Ölüm, yıkım ve nefret rüzgârının uzak mesafelere silahlardan daha hızlı ulaşması ve varlığımızı, ekonomimizi ve en önemlisi vicdanlarımızı etkilemesi nedeniyle değil. Bizi ilgilendiriyor çünkü. Savaştan sonra yeniden doğan Avrupa, kimliğine barış sözcüğünü kazımıştır”.
“Kamu güçleri ve büyük şirketler tek bir düşünce oluşturamıyor”
Devlet Başkanı, “İtalya'nın her yerinden, Avrupa'dan ve diğer yerlerden pek çok kişi sizinle tanışmak, tarihi-sanatsal mirasınızı öğrenmek için Pesaro'ya gelecek” dedi. “Bu, kısıtlamalara veya sınırlara tolerans göstermeyen, her vatandaşın seçeneklerine saygı gösterilmesini talep eden, ister kamu güçlerinin ister büyük şirketlerin duyarlılıkları bir düşüncenin tekeline yönlendirme iddiasını reddeden kültür döngüselliğinin bir sonucudur” eşsiz”. “Kültür bilgi, yaratıcılık, duygu, tutku, hisse, yani – Devlet Başkanı ekledi – birlikte olma özgürlüğümüz de dahil olmak üzere özgürlüklerimizin temelidir.”